{"id":11562,"date":"2023-06-19T16:35:48","date_gmt":"2023-06-19T14:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/?p=11562"},"modified":"2023-06-20T08:16:27","modified_gmt":"2023-06-20T06:16:27","slug":"tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/","title":{"rendered":"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_11594\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11594\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-11594\" src=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH-620x372.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH-620x372.jpg 620w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH-940x564.jpg 940w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH-670x402.jpg 670w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH-200x120.jpg 200w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Kettensaegenkuenstler-bei-der-Arbeit_NPDH.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11594\" class=\"wp-caption-text\">Kettens\u00e4genk\u00fcnstler bei der Arbeit (C) Naturpark D\u00fcbener Heide<\/p><\/div>\n<p>Im Naturpark D\u00fcbener Heide kreischen am letzten Juli-Wochenende wieder geballt die Motors\u00e4gen: \u201eKunst mit Kettens\u00e4gen\u201c hei\u00dft es zum 22. Mal in Folge am 29. und 30. Juli 2023. Die Gemeinde Tornau und der Verein D\u00fcbener Heide e.V. laden unter dem Motto \u201eMythos deutscher Wald\u201c zwei Tage lang zum Internationalen Holzskulpturenwettbewerb an Weichers M\u00fchle zwischen Bad D\u00fcben und Tornau ein. K\u00fcnstler:innen aus Deutschland und Europa zeigen auf der gro\u00dfen Festwiese im Hammerbachtal, wie mit der Kettens\u00e4ge als ihr Hauptwerkzeug aus zwei bis drei Meter hohen und wuchtigen Baumst\u00e4mmen imposante Holzfiguren entstehen. Mehr als 20 K\u00fcnstler:innen werden zu dem Schnitzer-Fest in den Naturpark D\u00fcbener Heide kommen und vor Publikum ihr K\u00f6nnen unter Beweis stellen.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen sich Besucher:innen auf ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm freuen. Er\u00f6ffnet wird an beiden Tagen um 10 Uhr ein Heidemarkt mit regionalen Spezialit\u00e4ten aus der D\u00fcbener Heide und der wohl gr\u00f6\u00dfte Sommerbiergarten in der Naturparkregion. Die Pr\u00e4mierung der K\u00fcnstler:innen erfolgt am Sonntagnachmittag. An die S\u00e4gen, fertig, los!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":4627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende - Naturpark D\u00fcbener Heide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende - Naturpark D\u00fcbener Heide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naturpark D\u00fcbener Heide\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-19T14:35:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-20T06:16:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Motors\u00e4gengrundkurs_Foto_Markus_Spiske_500_300bf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thomasklepel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thomasklepel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/\",\"name\":\"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende - Naturpark D\u00fcbener Heide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-19T14:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-20T06:16:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#\/schema\/person\/59ef3b9c7a4f12047e4d72fc61e6c40d\"},\"description\":\"Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/\",\"name\":\"Naturpark D\u00fcbener Heide\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#\/schema\/person\/59ef3b9c7a4f12047e4d72fc61e6c40d\",\"name\":\"thomasklepel\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/author\/thomasklepel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende - Naturpark D\u00fcbener Heide","description":"Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende - Naturpark D\u00fcbener Heide","og_description":"Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.","og_url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/","og_site_name":"Naturpark D\u00fcbener Heide","article_published_time":"2023-06-19T14:35:48+00:00","article_modified_time":"2023-06-20T06:16:27+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/Motors\u00e4gengrundkurs_Foto_Markus_Spiske_500_300bf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"thomasklepel","twitter_misc":{"Verfasst von":"thomasklepel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/","name":"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende - Naturpark D\u00fcbener Heide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#website"},"datePublished":"2023-06-19T14:35:48+00:00","dateModified":"2023-06-20T06:16:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#\/schema\/person\/59ef3b9c7a4f12047e4d72fc61e6c40d"},"description":"Am 29. und 30. Juli ist im sonst eher ruhigen Heidedorf Tornau wieder das Heulen der Motors\u00e4gen zu h\u00f6ren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/tornau-kreischt-kettensaegenspektakel-am-letzen-juli-wochenende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tornau kreischt: Kettens\u00e4genspektakel am letzen Juli-Wochenende"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#website","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/","name":"Naturpark D\u00fcbener Heide","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/#\/schema\/person\/59ef3b9c7a4f12047e4d72fc61e6c40d","name":"thomasklepel","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/author\/thomasklepel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11562"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11562"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11595,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11562\/revisions\/11595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/duebener-heide\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}