{"id":11455,"date":"2022-01-19T18:00:35","date_gmt":"2022-01-19T17:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/?p=11455"},"modified":"2022-01-21T16:07:55","modified_gmt":"2022-01-21T15:07:55","slug":"drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/","title":{"rendered":"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg &#8211; Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel!"},"content":{"rendered":"<p>Der langj\u00e4hrige Leiter der Obstbauversuchsstation in M\u00fcncheberg, <strong>Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel<\/strong>, beendete zum 31. Dezember 2021 seine berufliche T\u00e4tigkeit und ging in den wohlverdienten Ruhestand. \u201e<em>In den drei Jahrzehnten seines Schaffens baute Schw\u00e4rzel mit \u00fcber 1.400 heimischen und alten Sorten verschiedener Obstarten eine Sammlung von \u00fcberregionalem Ruf auf und erwarb sich dabei gro\u00dfes Renommee als Pomologe<\/em>\u201c, w\u00fcrdigt Brandenburgs Landwirtschafts- und Klimaschutzminister Axel Vogel das Wirken von Hilmar Schw\u00e4rzel. Unter Schw\u00e4rzels fachlicher Leitung habe sich M\u00fcncheberg einen gro\u00dfen Namen erarbeitet und zugleich auch der Notwendigkeit obstbaulicher Forschung immer wieder eine \u00f6ffentliche Wahrnehmung verschafft.<\/p>\n<p>Agrarminister Axel Vogel: \u201e<em>Mit dem standortangepassten Versuchswesen wurden in der Station vorausschauend Grundlagen und Wissen f\u00fcr den Obstanbau der Zukunft in Zeiten der Klimakrise geschaffen. Daf\u00fcr danken wir Dr. Schw\u00e4rzel und seinem Team und w\u00fcnschen ihm f\u00fcr die Zukunft alles Gute und Gesundheit. Ich bin froh, dass das Lebenswerk von Dr. Schw\u00e4rzel und damit diese wichtige Arbeit in der seit Juli 2019 bei der Lehr- und Versuchsanstalt f\u00fcr Gartenbau und Arboristik e.V. in Gro\u00dfbeeren (LVGA) angegliederten Obstbauversuchsstation fortgef\u00fchrt wird.<\/em>\u201c<\/p>\n<p>Der 1958 in Bernburg geborene Schw\u00e4rzel studierte an der Humboldt-Universit\u00e4t Berlin und erwarb dort sowohl das Diplom als Gartenbauingenieur in der Fachrichtung g\u00e4rtnerische Produktion\/ Obstbau, als auch den Doktor der Agrarwissenschaften. Seit dem 1. Juli 1991 war er f\u00fcr mehr als 30 Jahre unter verschiedenen Zust\u00e4ndigkeiten (des Ministeriums f\u00fcr Landwirtschaft, des Landesamtes f\u00fcr Landwirtschaft beziehungsweise der Lehr- und Versuchsanstalt Gartenbau) Leiter der Versuchsstation in M\u00fcncheberg.<\/p>\n<p>Die Erforschung von Obstsorten steht in M\u00fcncheberg in einer \u00fcber 90-j\u00e4hrigen Tradition. Der \u201e<em>Landes-Sortengarten<\/em>\u201c, welcher im 1927\/28 gegr\u00fcndeten Kaiser-Wilhelm-Institut f\u00fcr Z\u00fcchtungsforschung M\u00fcncheberg (zu DDR-Zeiten dem &#8222;Institut f\u00fcr Obstbau Dresden-Pillnitz&#8220; zugeordnet, heute Leibniz-Zentrum f\u00fcr Agrarlandschaftsforschung (ZALF) e. V.) angelegt worden war, konnte nach der Wende als Versuchsstation des Landes Brandenburg erhalten werden \u2013 als Grundstock f\u00fcr die heutige Sortensammlung der Obstbauversuchsstation. Die \u00e4ltesten Initialpflanzungen bei den Obstarten Apfel und Birne, die bis heute in Brandenburg \u00fcberdauert haben, gehen auf Geh\u00f6lzanzuchten des mittleren bis sp\u00e4ten 19. Jahrhunderts zur\u00fcck.<\/p>\n<div id=\"attachment_11542\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/referent.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11542\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-11542\" src=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/referent-300x180.jpg\" alt=\"Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel als Referent beim Menzer Apfeltag 2016 \u00a9 Foto: Dr. Mario Schrumpf\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/referent-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/referent.jpg 500w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/referent-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11542\" class=\"wp-caption-text\">Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel als Referent beim Menzer Apfeltag 2016\u00a9 Foto: Dr. Mario Schrumpf<\/p><\/div>\n<p>Der Naturpark Stechlin-Ruppiner Land hat auf der Grundlage von Schw\u00e4rzels Kartierung alter Obstsorten in Brandenburg das Gensessourcenprojekt Streuobst ins Leben gerufen. Pflanzgut f\u00fcr mehr als 2000 Hochst\u00e4mme alter, regionaltypischer Apfelsorten konnte im Rahmen dieses Projektes im Naturpark an Interessierte gegen Vereinbarung abgegeben und im Naturpark gepflanzt werden.<\/p>\n<p>Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel war als Referent 2016 Gast des \u00fcberregional bekannten Menzer Apfeltages im Naturpark.<\/p>\n<div id=\"attachment_11543\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/vortrag.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11543\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-11543\" src=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/vortrag-300x180.jpg\" alt=\"Schw\u00e4rzels Vortrag \u00fcber die Historie der M\u00fcncheberger Versuchsstation \u00a9 Foto: Dr. Mario Schrumpf\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/vortrag-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/vortrag.jpg 500w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/vortrag-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11543\" class=\"wp-caption-text\">Schw\u00e4rzels Vortrag \u00fcber die Historie der M\u00fcncheberger Versuchsstation\u00a9 Foto: Dr. Mario Schrumpf<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der langj\u00e4hrige Leiter der Obstbauversuchsstation M\u00fcncheberg, Hilmar Schw\u00e4rzel, ging zum Jahresende in den wohlverdienten Ruhestand.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":11541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg - Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel! - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg - Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel! - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der langj\u00e4hrige Leiter der Obstbauversuchsstation M\u00fcncheberg, Hilmar Schw\u00e4rzel, ging zum Jahresende in den wohlverdienten Ruhestand.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-19T17:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-21T15:07:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/aufmacher31.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marioschrumpf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marioschrumpf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/\",\"name\":\"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg - Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel! - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-19T17:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-21T15:07:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg &#8211; Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/\",\"name\":\"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc\",\"name\":\"marioschrumpf\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/author\/marioschrumpf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg - Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel! - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg - Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel! - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","og_description":"Der langj\u00e4hrige Leiter der Obstbauversuchsstation M\u00fcncheberg, Hilmar Schw\u00e4rzel, ging zum Jahresende in den wohlverdienten Ruhestand.","og_url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/","og_site_name":"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","article_published_time":"2022-01-19T17:00:35+00:00","article_modified_time":"2022-01-21T15:07:55+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/aufmacher31.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marioschrumpf","twitter_misc":{"Verfasst von":"marioschrumpf","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/","name":"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg - Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel! - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website"},"datePublished":"2022-01-19T17:00:35+00:00","dateModified":"2022-01-21T15:07:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/drei-jahrzehnte-fuer-den-obstbau-in-brandenburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drei Jahrzehnte f\u00fcr den Obstbau in Brandenburg &#8211; Dr. Hilmar Schw\u00e4rzel!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/","name":"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc","name":"marioschrumpf","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/author\/marioschrumpf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11455"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11546,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11455\/revisions\/11546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}