{"id":16860,"date":"2025-03-21T16:01:51","date_gmt":"2025-03-21T15:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/?p=16860"},"modified":"2025-03-27T15:41:54","modified_gmt":"2025-03-27T14:41:54","slug":"platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/","title":{"rendered":"Platt gemacht! &#8211; Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel"},"content":{"rendered":"<p>Am <strong>6. April 2025<\/strong> wird in Kooperation mit dem Heimatverein Sewekow die <strong>erste zweisprachige Infotafel im Naturpark<\/strong> (platt- und hochdeutsch) <strong>feierlich er\u00f6ffnet<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_16923\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/school_b.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16923\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-16923\" src=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/school_b.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/school_b.jpg 500w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/school_b-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/school_b-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16923\" class=\"wp-caption-text\">Kinnerschool Saewkow\u00a9 Dr. Mario Schrumpf<\/p><\/div>\n<p>Wer m\u00f6chte, kann gemeinsam mit dem Pr\u00e4sidenten des Berliner Wanderverbandes, Dr. Wolfgang Pagel, <strong>von Mirow nach Sewekow wandern<\/strong>. Die Strecke f\u00fchrt \u00fcber <strong>18 km<\/strong> direkt zur Er\u00f6ffnung nach Sewekow. Dort warten Kaffee und Kuchen sowie ein buntes Programm auf die G\u00e4ste.<\/p>\n<div id=\"attachment_16211\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/Wanderer-bei-Altluedersdorf-c-Jannika-Olesch-TV-RSL.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16211\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-16211\" src=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/Wanderer-bei-Altluedersdorf-c-Jannika-Olesch-TV-RSL.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/Wanderer-bei-Altluedersdorf-c-Jannika-Olesch-TV-RSL.jpg 500w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/Wanderer-bei-Altluedersdorf-c-Jannika-Olesch-TV-RSL-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/Wanderer-bei-Altluedersdorf-c-Jannika-Olesch-TV-RSL-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16211\" class=\"wp-caption-text\">Am besten machen Sie sich per pedes auf den Weg nach Sewekow(c) Jannika Olesch, TV RSL<\/p><\/div>\n<p>Abfahrt ist 6.55 Uhr in Berlin-Gesundbrunnen mit dem RE 5 nach Neustrelitz. Mit dem RB16 geht es um 8.15 Uhr weiter nach <strong>Mirow<\/strong>. <strong>Start der Wanderung<\/strong> ist dort um <strong>8.43 Uhr<\/strong>.\u00a0 Zur\u00fcck geht es mit einem Sonderbus von Ichlim nach Wittstock\/Dosse (Beitrag 5 \u20ac). Mit dem RE 6 erfolgt um 16.58 Uhr die R\u00fcckfahrt Richtung Berlin.<\/p>\n<p>Das Projekt wurde durch das <strong>F\u00f6rderprogramm Lokale Agenda 21<\/strong> des Brandenburgischen Umweltministeriums gef\u00f6rdert.<\/p>\n<div id=\"attachment_16925\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_b.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16925\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-16925\" src=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_b.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_b.jpg 500w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_b-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_b-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16925\" class=\"wp-caption-text\">Plattdeutsche Begr\u00fcssung auf einer Bank in Sewekow\u00a9 Dr. Mario Schrumpf<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 6. April 2025 wird in Kooperation mit dem Heimatverein Sewekow die erste zweisprachige Infotafel im Naturpark (platt- und hochdeutsch) feierlich er\u00f6ffnet.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":16922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Platt gemacht! - Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Platt gemacht! - Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 6. April 2025 wird in Kooperation mit dem Heimatverein Sewekow die erste zweisprachige Infotafel im Naturpark (platt- und hochdeutsch) feierlich er\u00f6ffnet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-21T15:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T14:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_a-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marioschrumpf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marioschrumpf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/\",\"name\":\"Platt gemacht! - Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-21T15:01:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T14:41:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Platt gemacht! &#8211; Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/\",\"name\":\"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc\",\"name\":\"marioschrumpf\",\"url\":\"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/author\/marioschrumpf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Platt gemacht! - Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Platt gemacht! - Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","og_description":"Am 6. April 2025 wird in Kooperation mit dem Heimatverein Sewekow die erste zweisprachige Infotafel im Naturpark (platt- und hochdeutsch) feierlich er\u00f6ffnet.","og_url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/","og_site_name":"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","article_published_time":"2025-03-21T15:01:51+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T14:41:54+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/schild_a-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marioschrumpf","twitter_misc":{"Verfasst von":"marioschrumpf","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/","name":"Platt gemacht! - Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel - Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website"},"datePublished":"2025-03-21T15:01:51+00:00","dateModified":"2025-03-27T14:41:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/platt-gemacht-eroeffnung-der-ersten-zweisprachigen-infotafel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Platt gemacht! &#8211; Er\u00f6ffnung der ersten zweisprachigen Infotafel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#website","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/","name":"Naturpark Stechlin-Ruppiner Land","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/#\/schema\/person\/3f0d93203df21c806dd63c76d9bb28bc","name":"marioschrumpf","url":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/author\/marioschrumpf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16860"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17031,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860\/revisions\/17031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturparkmagazin.de\/stechlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}